fc2ブログ

きれいな本


ネパールの日本人学校から
不要になった、たくさんの本を頂きました。

とても嬉しそうな子ども達。
日本の本1

日本の絵本って、本当にカラフルできれいなんです。
子ども達は始めて見るもの、知るものに、興奮気味!
いつまでも飽きずに眺めています。

クンサン・ディキが指差しているはサンタクロースですね。
ええっと、サンタクロースって
どう説明したらいいのかな…。

「クリスマス・イブの夜、良い子の家にプレゼントをもって来てくださる
トナカイのソリに乗った、赤い服の髭のおじさんだよ。
…ただしクリスマスは、キリスト教の人達だけの行事だよ(爆)!」

日本人にとっては当たり前すぎて
説明する必要の無いものまで
一つ一つが人生初登場なのですから
どう伝えるのかが難しいです。


リビングの本棚。
日本の本2

取っかえひっかえ、本を出してきては眺めています。
子ども達の世界が、どんどん広がっていっています。


本を下さった、ネパール日本人学校の先生方
ありがとうございました。

子ども達、大喜びです!!



スポンサーサイト



| チベタン・チルドレンズ・プロジェクト - スタッフブログホーム |

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL:
http://tcpnp.blog9.fc2.com/tb.php/141-39442f9e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザーのみ)